電話帳ナビ-迷惑電話と迷惑メッセージを自動判別で強力ブロック

Phonebook Navi သည် ဖုန်းစာအုပ်လမ်းညွှန်ခြင်းမှရရှိသော အချက်အလက်များကို သင့်စမတ်ဖုန်းတွင် စာရင်းမသွင်းထားလျှင်ပင် (အခမဲ့) ဖြစ်သည်။ ၎င်းတွင် များပြားသော အချက်အလက်များစွာရှိပြီး ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများမှ ပေးဆောင်ထားသည့် အနှောင့်အယှက်ပေးသော ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု တန်ပြန်တိုင်းတာရေးအက်ပ်များ (အခပေး) နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက အလွန်တိကျပါသည်။ ၎င်းသည် အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသောခေါ်ဆိုမှုများသာမက ကုမ္ပဏီများနှင့်အများပြည်သူဆိုင်ရာအဖွဲ့အစည်းများနှင့်ပတ်သက်သောအချက်အလက်များကိုပြသပေးပါသည်။

phishing scams များကိုကာကွယ်ရန် SMS filtering function ကို အခမဲ့အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ Phonebook Navi ၏ SMS စစ်ထုတ်ခြင်းလုပ်ဆောင်ချက်သည် အချက်အလက်ပေါက်ကြားမှုကို ကာကွယ်ရာတွင် လွန်စွာထိရောက်သောကြောင့် ၎င်းကို အစိုးရအေဂျင်စီများနှင့် ကော်ပိုရေးရှင်းများစွာမှ အသုံးပြုပါသည်။

̀

[အရေးကြီးသည်] ဒေတာဆက်သွယ်ရေးကို အသုံးပြု၍ အသံခေါ်ဆိုမှုပြုလုပ်ရန် သတ်မှတ်ထားပါက၊ အဝင်ခေါ်ဆိုမှုမျက်နှာပြင်ကို ပြသနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။ (အောက်ခြေတွင်ကြည့်ပါ)

[အရေးကြီးသည်] ဖုန်းစာအုပ်လမ်းညွှန်ခြင်း၏ ဘေးကင်းမှုကို စာမျက်နှာ၏အောက်ခြေတွင် ရှင်းပြထားသည် (ဘေးကင်းရေးကို စိတ်ပူပါက ၎င်းကိုဖတ်ပါ။ အသေးစိတ်ရှင်းပြထားသည်)

̀

̀

[လိုအပ်သော ဆက်တင်]

နောက်ဆုံး Google Play မူဝါဒများကို လိုက်နာရန်၊ Android 10 သို့မဟုတ် နောက်ပိုင်းတွင် ခေါ်ဆိုသူ ID/အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေသည့် ခေါ်ဆိုမှုအက်ပ်အဖြစ် အဆက်အသွယ်များ လမ်းညွှန်မှုကို သတ်မှတ်ရပါမည်။ ထိုသို့ပြုလုပ်ခြင်းဖြင့် ခေါ်ဆိုသူ ID ကိုပြသခြင်းနှင့် ပိတ်ဆို့ခြင်းလုပ်ဆောင်ချက်သည် အလုပ်လုပ်မည်ဖြစ်သည်။

̀

̀

---------------

ဖုန်းစာအုပ်ညွှန်းခြင်းအကြောင်း

---------------

●Telebook Navi သည် တစ်လလျှင် လူသန်း 30 ကျော်အသုံးပြုသောဂျပန်တွင်အကြီးဆုံးဖုန်းနံပါတ်အချက်အလက်ဆိုက်တစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ ဖုန်းနံပါတ်သတ်မှတ်ခြင်းအက်ပ်များအသုံးပြုသူအရေအတွက်အရ ဂျပန်နိုင်ငံတွင် နံပါတ် 1 စျေးကွက်ဝေစုရှိသည်။

ကျွန်ုပ်တို့သည် 2008 ခုနှစ်မှစတင်၍ 16 နှစ်ခန့် ဖုန်းနံပါတ်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်းတွင် အထူးပြုလုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး လက်ရှိတွင် ပြည်တွင်း၌ရော နိုင်ငံတကာတွင်ပါ ဖုန်းနံပါတ်ပေါင်း ၂၃ ဘီလီယံကျော်ကို ရှာဖွေဖော်ထုတ်နိုင်ခဲ့ပါသည်။ Phonebook Navi မှသာလျှင် အချက်အလက်များစွာနှင့် နောက်ဆုံးပေါ် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုနည်းပညာကို အသုံးပြု၍ ဖုန်းနံပါတ်များကို ခွဲခြားသတ်မှတ်နိုင်သည်။

အခမဲ့ တယ်လီဖုန်းလမ်းညွှန်လမ်းညွှန်ချက်ဖြင့် စိတ်၏ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ဘေးကင်းမှုကို ရယူလိုက်ပါ။

̀

・ဂျပန်တွင် နံပါတ် 1 အခမဲ့နံပါတ်သတ်မှတ်ခြင်းအက်ပ်ကို အသုံးပြုသူအရေအတွက်

・ ဖုန်းနံပါတ်အချက်အလက် ဆိုက်အသုံးပြုသူအရေအတွက်တွင် ဂျပန်နိုင်ငံတွင် နံပါတ် ၁

· စာရင်းသွင်းထားသော ဖုန်းနံပါတ်များအတွက် ဂျပန်တွင် နံပါတ် ၁

・ Google Play ၏ လူကြိုက်များသော ဆက်သွယ်ရေးအက်ပ်အမျိုးအစားတွင် ပထမနေရာ (ဇူလိုင် 2024)

̀

● ဖုန်းစာအုပ်လမ်းညွှန်စနစ်သည် သုံးစွဲသူသန်းပေါင်းများစွာက ပံ့ပိုးပေးထားသည့် အချက်ပြများမှ အချက်အလက်များကို အချိန်နှင့်တပြေးညီ စုဆောင်း၊ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ၊ စာရင်းသွင်းရန်နှင့် ပိတ်ဆို့ရန် AI ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုနည်းပညာကို အသုံးပြုထားသည်။

̀

● အမြန်ချောပို့ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် ဝန်ထမ်းခေါ်ယူရေး၀န်ထမ်းများ၏ တယ်လီဖုန်းနံပါတ်များကိုလည်း စာရင်းသွင်းထားသောကြောင့် ဖြေကြားသင့်သောခေါ်ဆိုမှုများကို အလွယ်တကူသိရှိနိုင်မည်ဖြစ်သည်။

အက်ပ်သည် အသုံးပြုရလွယ်ကူသည်၊ ထည့်သွင်းပြီးနောက် ၎င်းကိုစတင်ရန် အိုင်ကွန်ကိုနှိပ်ရုံပါ။ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုကို လက်ခံရရှိသည့်အခါ၊ ဖုန်းနံပါတ်ကို အလိုအလျောက်ရှာဖွေပြီး မျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ အနှောင့်အယှက်အဆင့်နှင့်အတူ ပြသမည်ဖြစ်သည်။

* ဂျပန်နိုင်ငံရှိ ပို့ဆောင်ရေးကုမ္ပဏီများ၏ 90% ကျော်ကို မှတ်ပုံတင်ထားသည်။

̀

●Telebook Navi ၏နံပါတ်သတ်မှတ်ခြင်းဝန်ဆောင်မှုကို အစိုးရအေဂျင်စီများနှင့် ကုမ္ပဏီအများအပြားက အသုံးပြုသည်။

̀

● တယ်လီဖုန်းလမ်းညွှန်လမ်းညွှန်သည် ရဲအေဂျင်စီများထက် လိမ်လည်လှည့်ဖြားသော ဖုန်းနံပါတ်များကို ပိုမိုမြန်ဆန်စွာ ရှာဖွေတွေ့ရှိသည်။

ဤအချက်အလက်သည် ရာဇ၀တ်မှုတစ်ခုတွင် ပါဝင်ခြင်းမှ ကာကွယ်ရန် အလွန်အသုံးဝင်ပါသည်။

ဖုန်းစာအုပ်လမ်းညွှန်ကို ကြိုတင်ထည့်သွင်းခြင်းသည် မှုခင်းကြိုတင်ကာကွယ်ရေးအတိုင်းအတာတစ်ခုအဖြစ် ထိရောက်မှုရှိမည်ဖြစ်သည်။

̀

● ဖုန်းစာအုပ်လမ်းညွှန်ခြင်းအား ထည့်သွင်းခြင်းသည် မှုခင်းကြိုတင်ကာကွယ်ရေးအစီအမံတစ်ခုအနေဖြင့်လည်း ထိရောက်မည်ဖြစ်သည်။

လိမ်လည်သူများ သို့မဟုတ် ရာဇ၀တ်ကောင်များထံမှ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများကို လက်မခံရန် အရေးကြီးဆုံးဖြစ်သည်။

တယ်လီဖုန်းလမ်းညွှန်လမ်းညွှန်တွင် ဘဏ်ငွေလွှဲလိမ်လည်မှု၊ လိမ်လည်ကောက်ခံမှုများနှင့် တရားမဝင်ငွေကြေးထောက်ပံ့မှုကဲ့သို့သော ရာဇ၀တ်မှုများတွင် အသုံးပြုသည့် ဖုန်းနံပါတ်များပါရှိပြီး ၎င်းတို့ကို ပိတ်ဆို့ထားသည်။

̀

● ကြိုးဖုန်းတစ်လုံးမှ လက်ခံရရှိသော အဝင်ခေါ်ဆိုမှုများကို မိုဘိုင်းလ်ဖုန်းသို့ ထပ်ဆင့်ပေးပို့နိုင်ပြီး ခေါ်ဆိုသူကို ခွဲခြားသတ်မှတ်နိုင်စေပါသည်။

* Phonebook Navi ထည့်သွင်းထားသော စမတ်ဖုန်းသို့ လွှဲပြောင်းပါ။

ကြိုးဖုန်းများမှ အဝင်ခေါ်ဆိုမှုများကို ကိုင်တွယ်ရန် ဤနည်းလမ်းကို အသုံးပြုခြင်းဖြင့်၊ သင်သည် လိမ်လည်ခေါ်ဆိုမှုများနှင့် အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသောခေါ်ဆိုမှုများကို ပိတ်ဆို့နိုင်ပါသည်။

သက်ကြီးရွယ်အိုများရှိသောအိမ်ထောင်စုများအတွက်၊ ဤသည်မှာ လုံခြုံရေးအစီအမံတစ်ခုဖြစ်သောကြောင့် သင့်ဖုန်းလိုင်းမှ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများကို သင့်စမတ်ဖုန်းသို့ လွှဲပြောင်းရန် အလေးအနက် အကြံပြုအပ်ပါသည်။

̀

●Telephone directory navigation သည် အက်ပ်ကို အသုံးပြု၍ အသုံးပြုသူများထံမှ တွက်ချက်ထားသော "နှောင့်ယှက်မှုအဆင့်" ကို ပြသသည်။

ခေါ်ဆိုမှုကို ငြင်းပယ်ခြင်း ရှိ၊ မရှိ သို့မဟုတ် ဂရပ်ဖ်ကို အသုံးပြု၍ ဖြေကြားရန် လိုအပ်သော ခေါ်ဆိုမှု ဖြစ်မဖြစ်ကို အလိုလို ဆုံးဖြတ်နိုင်ပါသည်။

̀

●ခေါ်ဆိုမှုလက်ခံရရှိသောအခါတွင် အခြားအသုံးပြုသူများတင်ထားသော ပြန်လည်သုံးသပ်ချက်အချက်အလက်များကို ပြသပါ။

သင်သည် အိမ်တွင်ဖြစ်ကြောင်း အတည်ပြုရန် အမြန်ချောပို့သူတစ်ဦးထံ ဆက်သွယ်သောအခါ၊ ပုံမှန်အားဖြင့် အမြန်ချောပို့ယာဉ်မောင်း၏ ဆဲလ်ဖုန်းသည် စက်တွင် စာရင်းမသွင်းထားသောကြောင့် ဖုန်းနံပါတ်သာ ပြသပေးမည်ဖြစ်သော်လည်း ဖုန်းစာအုပ်လမ်းညွှန်ကို ထည့်သွင်းပါက ``〇〇 ပို့ဆောင်မှုကို တွေ့ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ driver.'' ၎င်းသည်ဤကဲ့သို့ပြသလိမ့်မည်။

̀

●တယ်လီဖုန်းလမ်းညွှန်လမ်းညွှန်ကို အသုံးပြုသူအများအပြားက အသုံးပြုထားတာကြောင့် ဖုန်းခေါ်ဆိုသူများအတွက် လုပ်ငန်းကတ်လုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခုအနေနဲ့လည်း ထိရောက်မှုရှိပါတယ်။

လက်ခံသူကို ကုမ္ပဏီအမည်နှင့် မတုံ့ပြန်မီ ကုမ္ပဏီက လုပ်ဆောင်သည့်အရာကို သင်ပြောပြနိုင်သောကြောင့် လက်ခံသူအား လုံခြုံရေးအသိပေးကာ တုံ့ပြန်မှုနှုန်းကို တိုးစေသည်။

ပိုမိုသိရှိလိုပါက၊ အက်ပ်မီနူးမှ လုပ်ငန်းဝန်ဆောင်မှုများ (ခေါ်ဆိုသူဘက်မှ လုပ်ဆောင်ချက်များ) ကို ကြည့်ပါ။

̀

̀

---------------

အက်ပ်အတွင်း ဝယ်ယူမှုများ ပြုလုပ်ပါက

---------------

အက်ပ်အတွင်းဝယ်ယူမှု (ပရီမီယံဗားရှင်း) ကို သင်ဝယ်ယူပါက အောက်ပါလုပ်ဆောင်ချက်များကို သင်အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။

· စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသောခေါ်ဆိုမှုများအတွက် အလိုအလျောက်ခေါ်ဆိုမှုငြင်းပယ်ခြင်းလုပ်ဆောင်ချက်

*အခမဲ့ဗားရှင်းသည် သင့်အား အန္တရာယ်ရှိကြောင်း အသိပေးလိမ့်မည်ဖြစ်သော်လည်း ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများကို အလိုအလျောက် ငြင်းပယ်မည်မဟုတ်ပါ။

- အကန့်အသတ်မရှိ အဝင်ခေါ်ဆိုမှုများ (အတိတ်ကို ပြန်ကြည့်နိုင်သည်)

* အခမဲ့ဗားရှင်းတွင် အကြောင်းအရာ 30 ၏သမိုင်းကန့်သတ်ချက်ရှိသည်။

・ အက်ပ်အတွင်း ကြော်ငြာများကို ဝှက်ထားရန် လုပ်ဆောင်ချက်

・ခေါ်ဆိုမှုပြီးဆုံးပြီးနောက် တရားစီရင်ခြင်းစခရင်ကို ပယ်ဖျက်ခြင်း လုပ်ဆောင်ချက်

・အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို အသေးစိတ်မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် စစ်ဆေးပါ။

̀

[အရေးကြီးသည်] သင်သည် အက်ပ်အတွင်း ဝယ်ယူမှုတစ်ခုပြုလုပ်ပါက၊ ဆက်တင်စခရင်တွင် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများကို ငြင်းပယ်ရန် သတ်မှတ်ပေးပါ။

̀

*ဝယ်ယူခြင်းမပြုမီ အခမဲ့ဗားရှင်းသည် မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း အလုပ်လုပ်ကြောင်း ကျေးဇူးပြု၍ စစ်ဆေးပါ။ ဝယ်ယူပြီးနောက် ပြန်အမ်းငွေများကို ပြုလုပ်၍မရပါ။

*အသုံးပြုသူများသည် Play Store > Settings > Payments and Subscriptions > Subscription Settings သို့သွားခြင်းဖြင့် ဝယ်ယူမှုများကို စီမံခန့်ခွဲနိုင်ပါသည်။

̀

* အခပေးရွေးချယ်စရာများကို အကြံပြုရခြင်းအကြောင်းရင်း

လိမ်လည်လှည့်ဖြားခြင်းနှင့် ခေါ်ဆိုမှုများကို အလိုအလျောက်ပိတ်ဆို့ထားသောကြောင့် သက်ကြီးရွယ်အိုများအတွက် အထူးအကြံပြုလိုပါသည်။

̀

̀

---------------

အက်ပ်၏ အဓိကအင်္ဂါရပ်များအကြောင်း

---------------

ဖုန်းစာအုပ်လမ်းညွှန်အက်ပ်သည် "ခေါ်ဆိုသူ ID၊ စပမ်းရှာဖွေခြင်းနှင့် စပမ်းပိတ်ဆို့ခြင်း" လုပ်ဆောင်ချက်များကို ပံ့ပိုးပေးသောကြောင့်ဖြစ်သည်။

1.တယ်လီဖုန်းနံပါတ် (အဝင်ခေါ်ဆိုမှုနံပါတ်)

2. ခေါ်ဆိုမှုမှတ်တမ်း

3. အက်ပ်ပျက်စီးမှု မှတ်တမ်းဒေတာ

4. စက်ပစ္စည်း၊ ဘရောက်ဆာနှင့် အက်ပ်တစ်ခုစီနှင့် ဆက်စပ်နေသော အထောက်အထားများ

အထက်ဖော်ပြပါ 1 မှ 4 အထိဒေတာကို တယ်လီဖုန်းလမ်းညွှန်လမ်းညွှန်ဆာဗာ (telnavi.jp) သို့ ပေးပို့နေပါသည်။

*ပေးပို့ထားသော အချက်အလက်အားလုံးကို SSL ဖြင့် ကုဒ်ဝှက်ထားပါမည်။

*ခေါ်ဆိုမှုပြီးဆုံးပြီးနောက်၊ အက်ပ်နှင့် ဝန်ဆောင်မှု၏ မူရင်းလုပ်ဆောင်ချက်များကို ပံ့ပိုးပေးနိုင်ရန် ဖုန်းစာအုပ်လမ်းညွှန်ဆာဗာသို့ ခေါ်ဆိုသူ၏ဖုန်းနံပါတ်၊ ပြန်လည်သုံးသပ်ချက်အချက်အလက်နှင့် အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသော စီရင်ချက်တို့ကို ကိုယ်တိုင်ပေးပို့နိုင်ပါသည်။ ဤအချက်အလက်ကို အက်ပ်ဝန်ဆောင်မှုပေးသူမှလွဲ၍ အခြားတတိယပါတီများနှင့် မျှဝေပါမည်။ (SMS စီရင်ချက်အချက်အလက်ကို လူသိရှင်ကြား ထုတ်ပြန်မည်မဟုတ်ပါ။)

̀

[ပေါ့ပ်အပ်များကို ရပ်တန့်နည်း (foreground service)]

ဆက်တင်စခရင်မှ "ခေါ်ဆိုမှုတစ်ခုလက်ခံသောအခါတွင်ပြသသည့်အချက်အလက်" နှင့် "ခေါ်ဆိုသည့်အခါပြသသည့်အချက်အလက်" နှစ်ခုလုံးကိုပိတ်ခြင်းဖြင့် ပေါ့ပ်အပ်များကိုပြသခြင်းမှရပ်တန့်နိုင်သည်။ ဤလုပ်ဆောင်ချက်သည် ရှေ့ဘက်ဝန်ဆောင်မှုကို ရပ်တန့်သွားမည်ဖြစ်သည်။

̀

̀

---------------

စုံစမ်းမေးမြန်းမှုတွေအကြောင်း

---------------

ပြဿနာတစ်ခုခုကြုံပါက၊ အက်ပ်၏မီနူး > ဆက်တင်များ > ချွတ်ယွင်းချက်သတင်းပို့ခြင်းမှ ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်ပါ။ ပံ့ပိုးကူညီမှုသည် သင့်အား အဖြေတစ်ခုရှာဖွေရန် ကူညီပေးပါလိမ့်မည်။ ̀

̀

̀

---------------

「အရေးကြီးသောကိစ္စများကို ရှင်းပြသည်။

---------------

● အဝင်ခေါ်ဆိုမှု မျက်နှာပြင်သည် ဒေတာဆက်သွယ်ရေးခေါ်ဆိုမှုများအတွက် မရရှိနိုင်ပါ။

ဒေတာဆက်သွယ်ရေးကို အသုံးပြု၍ ခေါ်ဆိုမှုများသည် တယ်လီဖုန်းလိုင်းကို အသုံးပြု၍ ခေါ်ဆိုမှုများမဟုတ်သောကြောင့် အဝင်ခေါ်ဆိုမှုပြသမှု အလုပ်မလုပ်ပါ။ Rakuten Link နှင့် MVNO အစီအစဥ်များသည် ဒေတာဆက်သွယ်ရေးကို အသုံးပြု၍ အသံခေါ်ဆိုမှုများ ပြုလုပ်နိုင်စေမည့် ဝန်ဆောင်မှုတစ်ခုပါရှိသော်လည်း ယင်းအခြေအနေတွင် အဝင်ခေါ်ဆိုမှုကို ပြသ၍မရပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ သင်၏ SIM စာချုပ်အစီအစဉ်သည် ဖုန်းခေါ်ဆိုရန် "ဖုန်းလိုင်း" ကို အသုံးပြုခြင်း ရှိ၊ မရှိ စစ်ဆေးပါ (SIM အစီအစဉ်များနှင့် ပတ်သက်၍ မေးခွန်းများကို ပံ့ပိုးကူညီမှုဖြင့် မဖြေကြားနိုင်ပါ)

̀

̀

● ဖုန်းစာအုပ်လမ်းညွှန်အက်ပ်၏ ဘေးကင်းမှုအကြောင်း [အရေးကြီးသည်]

ဖုန်းစာအုပ်လမ်းညွှန်အက်ပ်သည် စက်ပစ္စည်း၏ဖုန်းစာအုပ် (အဆက်အသွယ်များ) တွင် စာရင်းသွင်းထားသော ဖုန်းနံပါတ်မှ ခေါ်ဆိုမှုကို လက်ခံသောအခါတွင် အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသောခေါ်ဆိုမှုအဖြစ် "မဆုံးဖြတ်ပါနှင့်" ဟု သတ်မှတ်ထားသည်။ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုလက်ခံရရှိမှသာ အတည်ပြုရန်အတွက် ဖုန်းစာအုပ် (အဆက်အသွယ်များ) ကို ဝင်ရောက်အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ (terminal တွင်သာအသုံးပြုသည်)

̀

လက်ရှိ Google Play အက်ပ်သုံးသပ်ချက်သည် အလွန်တင်းကျပ်ပြီး ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကို ကိုင်တွယ်ခြင်းနှင့်ပတ်သက်သည့် အထူးတင်းကျပ်သော စည်းမျဉ်းများရှိပါသည်။

အကယ်၍ သင့်အက်ပ်က မလိုအပ်သောခွင့်ပြုချက်များကို တောင်းခံခြင်း သို့မဟုတ် အက်ပ်အတွင်း ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို သင့်လျော်စွာ မကိုင်တွယ်ပါက၊ ၎င်းသည် သုံးသပ်ချက်မလွန်ဘဲ ထုတ်ဝေမည်မဟုတ်ပါ။ ဖုန်းစာအုပ်လမ်းညွှန်အက်ပ်ကို Google Play ဆော့ဖ်ဝဲအင်ဂျင်နီယာမူဝါဒများနှင့်အညီ ထုတ်ဝေထားသည်။

̀

အစိုးရအေဂျင်စီများနှင့် ကုမ္ပဏီအများအပြားမှ တယ်လီဖုန်းလမ်းညွှန်လမ်းကြောင်းပြခြင်းကို မိတ်ဆက်ရခြင်းအကြောင်းရင်းမှာ ထင်ရှားပါသည်။

Phonebook Navi သည် သင့်စမတ်ဖုန်းအတွက် လုံခြုံရေးနှင့် အမြင့်ဆုံးအဆင့်ကို ပေးပါသည်။